• songlifting

• lay*

• to call off a deal

• recover from

• amber / ember

• glove compartment

• amend/ emend

• rap

• script(t)

• Suzy

• capricious

• billie

• sick to death (of someone or some-thing)

• a devil of time

• bash

• jolt

• roach-coach

• vindictive

• punk out

• sass

• dutiful

• coarse / course

• to boot

• the goods

• shit*

• pig

• pull out

• heady

• not a chance

• iffy

• dissipate

• redneck

• nie kijem go to pałką

• hash up

• hung up (on someone or something)

• bit-bucket

• orals

• blob

• bust

• hand / handle

• znalezione nie kradzione

• burnie

• tacky

• highlight

• stripper

• Damn skippy!

• in the first place

• sauce parlor

• to deal in sth

• fart knocker

• scavenger

• cook/ cooker

• compare / compere

• P

• lick / leek

• straphanger

• sizzler

• vacuum flask

• blubber

• to put sth in a nutshell

• to fill sb in

• catbird seat

• znać się jak łyse konie

• single / shingle

• on the beam

• rocks

• to miss the boat(bus)

• sixty-four dollar question

• skag

• Sam and Dave

• forget

• kiss and tell

• goner

• come before

• bumbling

• kitchen/ cooking/ cuisine

• talk someone's ear off

• incidental expenses / incidentals

• acquaint with

• radical

• pore over

• superfly

• dog-eat-dog

• yack

• paper-pusher

• doomsayer

• tow

• squealer

• kto miłuje przyjaciela, miłuje i psa jego / kto pana kocha, ten i psa jego głaszcze

• pally (with someone)

• mickey; micky

• creeping-crud

• redic

• devilry

• paste up

• s'ok

• touch down

• dog

• salt and pepper

• to axe sb / to get the axe / to give sb the axe

• crumble up

• riot

• commercial break

• loaded for bear

• to plunge / to plummet

• commandingly

• get round to (doing)

• six bit

• mill

• chrome-dome

• disc / disk

• break

• a big stick

• pushover

• long-tongued

• misunderstand

• panic stations

• German goiter

• mitt

• go along

• meatspace

• jet

• lay out

• switch off

• pits

• holier-than-thou

• all the tricks in the book

• banjaxed

• scrawny

• eventual / possible; eventually / alternatively

• scruff(y)

• geedunk

• gah roo

• model T

• go off the deep end

• mediocre

• rip someone off; rip off someone

• streaky

• scratchy

• g'd up from the feet up

• a dab hand

• let something ride

• all-time

• ramshackle

• make

• friend / fiend

• sawbones

• on the quiet

• folding money/ stuff

• B.Y.O.B

• vest

• acquaintance

• familiar

• be no match for

• hit the hay / sack

• break dance / break-dance

• chat up

• putt-putt

• 10-4

• squawk box

• interoffice

• gold brick

• tough buck

• over the hill

• bare-assed

• asleep at the switch

• crash out (1)

• type

• malpractice

• party hearty

• come over

• shank's mare

• tough egg to crack

• puścić kogoś na szerokie wody

• grubby

• mark up

• skag

• breathe of

• copy platform / copy approach

• hit

• dumb-dumb

• (to) stand one's ground

• dead one

• Freeze!

• junk

• habinar

• untranslatable

• dodoism

• That's that!

• go home

• What the heck

• citriculture

• laid back

• nabe

• pink slip

• cloud up

• baxter

• monkeyshines

• ditch

• gravy train