• straight from the horse's mouth

• holier-than-thou

• Scotch tape/ scotch tape

• on fire

• troth

• journo

• feather / father

• leg-pull

• C-note

• paluka

• What's doing?

• ham

• wedge

• szewc/kowal ukradł, a Cygana powiesili

• as is

• pinned

• extirpate

• everything from soup to nuts

• crash pad

• gabfest

• sign up

• bedrock

• boot someone out; boot out someone

• the bottom line

• hackint

• You said it!

• clean-cut

• john

• lily-livered

• keep up

• anguish

• fall

• curmudgeonly

• definitive

• off color

• to cash in

• to brush up one's French, German, Spanish etc.

• k.o.

• to walk off / out

• lugubrious

• ag

• hellacious

• That's show business (for you).

• tear-jerker

• to put a sock in it

• erection

• fret over

• the law of the jungle

• goggle

• jaywalker

• sack

• babooze

• melting

• order processing

• savvy

• Tom Fool

• meagre

• apply for

• throw something together

• folding money/ stuff

• hang a few on; hang on a few

• flopper-stopper

• cater-cousin

• make matters worse

• citeable

• delts

• em; emm

• fireworks

• get one's shit together

• crash out (1)

• suck

• inconspicuously

• shank

• fall out of bed

• tornado juice

• eery

• beat down

• gyve

• diverse

• assent / ascent

• I beg (your) pardon.

• floor-length

• jazzy

• splitters

• grub along / away

• ratchet mouth

• padar

• up for grabs

• numeral / number

• queer fisk

• hard/tough nut to crack <I>pot</I>.

• get something across/ over (to someone)

• tall

• That's all she wrote.

• parcel out

• pull aside

• run a make on someone

• come-hither look

• fall apart

• cow juice

• grub

• deplore

• scuzzy

• nerd mobile

• crowd round

• crank

• plc

• five-finger discount

• cry out against

• fussy

• hard to swallow

• stand on one's own two feet <I>pot</I>.

• telly

• Drat!

• sizzle

• dining / dinning

• a slap in the face

• in cold blood

• Chinese Wall / green baize door

• bite the dust

• to cough up

• shot in the dark

• put ahead

• palm sth off on sb

• concentrate/ concentrated

• gabble off

• ręka rękę myje (noga nogę wspiera)

• look away

• gas

• have all one's marbles

• take it easy

• take care

• outa

• turn belly up

• claim

• easy / simple

• chips

• dogsbody

• watch out

• tuckered out

• od przybytku głowa nie boli

• stand there with one's bare face hanging out

• guru

• to go on and on and on

• run on all cylinders

• dirty mouth

• za

• gouge

• sealed with a kiss

• hit the spot

• fanzine

• brand loyalty

• aspersion

• bracing

• manageable

• day the eagle flies

• squawk

• light

• nitpick

• butter/ batter

• Pull yourself together! It's about time you began a new life.

• deep six

• had

• jolly-well

• bobbery

• abruptly

• head and shoulders (above something)

• to go like a bomb

• biomom

• clobber

• pracować/uwijać się jak mrówka

• squeeze-box

• dataholic

• courteous

• adopted/ adoptive

• comic (book) / comix

• ease down

• only way to go

• honest injun

• a throwback

• seed

• eats

• creamed

• elderweds

• fruit loop

• jugger

• cool off

• freebie

• dry up!

• wybierać się jak sójka za morze

• jigger

• sentence/ maxim

• flummery

• T.C.B; TCB

• urban/ urbane

• lift

• I've come to pay a visit to the boss.

• in a way / in the way

• aid / aide

• deadly (dull)