facies / faces

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

facies	Błędnie: The protesters' ~~facies~~ looked suspiciously calm. Poprawnie: The protesters' faces looked suspiciously calm. "Facies" to 'twarz' w terminologii medycznej (wygląd lub wyraz twarzy typowy dla danego schorzenia), a także 'postać' (rośliny lub zwierzęcia). 'Twarz' w potocznym znaczeniu tego słowa to "face", liczba mnoga- "faces".

facies

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The protesters' ~~facies~~ looked suspiciously calm.

Poprawnie: The protesters' faces looked suspiciously calm.

"Facies" to 'twarz' w terminologii medycznej (wygląd lub wyraz twarzy typowy dla danego schorzenia), a także 'postać' (rośliny lub zwierzęcia). 'Twarz' w potocznym znaczeniu tego słowa to "face", liczba mnoga- "faces".